Телефоны:

Филиалы:

Выбор языка

Английский, Азербайджанский, Албанский, Арабский, Армянский, Белорусский, Болгарский, Боснийский, Венгерский, Вьетнамский, Греческий, Грузинский, Датский, Иврит, Индонезийский, Исландский, Испанский, Итальянский, Казахский, Киргизский, Китайский, Корейский, Латынь, Латышский, Литовский, Македонский, Молдавский, Немецкий, Нидерландский, Персидский, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Словацкий, Словенский, Таджикский, Турецкий, Туркменский, Узбекский, Украинский, Финский, Фламандский, Французский, Хинди, Хорватский, Чешский, Шведский, Эстонский, Японский

Оплата и доставка

Способы оплаты

Удобные способы оплаты

Способы оплаты
Оплатить
Доставка переводов

Не нужно никуда ездить

Доставка переводов Доставка курьером
от 400 рублей
Вызвать курьера

Наши филиалы

Москва

ул. Новая Басманная, д.12, стр.2, оф. 106

+7 (495) 781-51-87

ПН-ПТ с 10:00 до 20:00;
СБ, ВС - выходной

Люберцы

ул. Авиаторов, 8

+7 (495) 781-51-87

ПН,ВТ,ЧТ с 10:00 до 18:00;
ПТ с 10:00 до 17:00
СБ с 10:00 до 15:00
ВС - выходной

Мытищи

Олимпийский проспект, д. 20 Еще адреса...

+7 (495) 781-51-87

Ежедневно с 10:00 до 20:00

Ивантеевка

ул. Трудовая, д.25

+7 (495) 781-51-87

Ежедневно с 10:00 до 20:00

Письменный перевод с Чешского на Русский

Чешский — государственный язык Чешской Республики, а также один из официальных языков Евросоюза. На нем говорят 11 миллионов населения Чехии и около 2 миллионов человек, проживающих в Германии, Словакии, Австрии, Украине, Хорватии, Польше, а также в Канаде и США. Чешский относится к числу западнославянских языков. Он очень близок словацкому и достаточно прост для понимания представителей всех славянских народов.

Пожив некоторое время в языковой среде, наши соотечественники начинают воспринимать его на слух и самостоятельно делать устный перевод. Чешский язык, тем не менее, несмотря на существующие сходства, является самостоятельным языком, поэтому многие непрофессиональные переводы русских путешественников становятся причиной курьезных ситуаций.

История формирования и развития

Чешский, как и другие славянские языки, начал выделяться в самостоятельный язык к концу 10 века. Подтверждением тому являются первые письменные документы, количество которых ко второй половине 12 века увеличивается. Вместе с развитием и ростом чешского государства в 14-16 веках приобретает массовость и сам язык. Однако в 17-18 веках его развитие прерывает внедрение немецкого языка, являвшегося государственным языком правившей тогда династии Габсбургов. В конце 18 века начался период возрождения языка. Первая грамматика и чешско-немецкий словарь появились только в 19 веке.

Ситуация на сегодняшний день

В наши дни чешский язык занимает достойное место среди других европейских языков. На нем издается художественная и научная литература, печатаются газеты, ведется обучение по программам среднего и высшего образования. Иностранные студенты имеют возможность получения бесплатного образования на чешском языке. Многие наши соотечественники работают или проживают в этой стране, ведут деловое сотрудничество с чешскими коллегами, открывают здесь бизнес. В любом из этих случаев, а также многих других ситуациях им требуются услуги профессионального бюро переводов.

Компания «Poliglotto International» выполняет

Качественный и быстрый перевод на чешский язык (и наоборот) всех существующих видов документов, а также текстов различной тематики. У нас работают только специалисты высокого класса, прекрасно ориентирующиеся в широком диапазоне направлений и владеющие современной стилистикой. Большой опыт работы наших переводчиков и редакторов, а также сотрудничество с носителями языка являются залогом стопроцентной грамотности и качества всех наших переводов.

кнопка