Письменный перевод с Английского на Русский

Зачем переводить с / на английский язык?

1. Английский язык является первым языком более чем для 380 млн. человек, и вторым языком — для более чем 1 млрд. человек.
2. Кроме того, английский язык — это третий, наиболее распространенный язык в мире после китайского и хинди, он считается «глобальным языком».
3. Английский язык преобладает в США и является официальным языком Великобритании, Канады, Австралии, Новой Зеландии и многих других стран Содружества и Ирландии.

Актуальность перевода с/на английский язык

В настоящее время английский язык наиболее широко распространен в качестве второго языка в мире вследствие глобального влияния родного английского, на котором говорят актеры кино и журналисты, представители авиакомпаний, а также сферы телерадиовещания, науки и сети Интернет в последние десятилетия.

Англоязычные страны имеют доминирующую силу во всем мире: коммерческие и финансовые рынки нельзя знать на 100%, не владея английским.

Существует множество возможностей для международной торговли с англоязычными странами, которые импортируют большое количество оборудования, автомобилей, потребительских товаров, промышленного сырья и материалов, продовольствия и напитков. И в данном случае перевод с/на английский язык просто необходим.

Перевод с/на английский язык: особенности

Стоит отметить, что в настоящее время существует ряд особенностей перевода документов и бумаг с или на английский язык. Дело в том, что английский в разных странах используется по-разному и принимает разные формы. И хотя принятая в последние годы концепция призвана стандартизировать использование английского языка в ЕС, тем не менее, обязательно стоит учитывать существующие различия в вариантах английского языка.

Конечно же, тот, кто занимается переводами с или на английский язык, должен быть настоящим профессионалом, чтобы обеспечить лучшее качество услуг. В идеале, переводами занимается носитель языка.

Что предлагает Полиглотто?

Наши специалисты в совершенстве владеют английским языком и серьезно подходят к работе. Именно поэтому нам вы можете доверить перевод с/на английский язык любого объема и любой степени сложности.

Английский язык является одним из основных языков, с которого и на который осуществляют перевод специалисты бюро Полиглотто. Для того чтобы обеспечить лучшее качество перевода с/на английский язык, специалисты сосредоточились на расширении глубины знаний, предлагая вам персонализированный сервис и оперативность.